- Sunny arrive au mistral, elle fait un malaise... C'est une prostituée, mais Maxime n'accepte pas que sa mère l'héberge. Il pose alors un ultimatum à sa mère : c'est lui ou Sunny.
A l'Hotel, Agathe parle du père de Maxime à Sunny, Maxime entend la conversation : son père est le pire salaud qu'il puise existé.
Léo apprend à Véra l'installation de Sunny au Sélect, qui semble avoir été rouée de coups par son proxénète. Il a également lancé une recherche sur Liliane, qu'il croit en lien avec le protecteur de Sunny. Maxime demande conseil à Ninon pour l'aider dans la recherche de son père, arrêté il y a 15 ans à Montpellier. Estelle et Rudy arrivent à convaincre Sunny d'aller au cabinet médical pour calmer son état de manque. Thibaud lui propose son aide pour décrocher. Touchée par son attention, Sunny accepte. Quant à Vincent, il conclut une affaire juteuse pour Phénicie. Léo rassure Mirta sur la présence de Sunny au Sélect quand Estelle arrive pour lui remettre ce qu'elle a trouvé dans le sac de Sunny : une carte de visite de la société Phénicie...
Vincent a peur de se faire repérer et demande à Liliane de faire attention car la police peut remonter jusqu'à lui...
Léo avoue qu'il a été l'amant de Liliane et trompait Khadidja... Maxime découvre que son père s'appelle Françis grangier... Celui ci rejoint le mistral pour retrouver son fils... Sacha, le copain de Sunny menace Liliane : c'est lui le boss ! Le soir, au chantier de Phénicie, Céline et Virginie découvrent le corps de Liliane... Accusé, Léo trouve un alibi pour Agathe et lui...
Sunny, voulant protéger Agathe et et Léo, va se dénoncer auprès de la police... Pendant ce temps, Francis veut faire payer Léo pour lui avoir volé sa famille.
- Les enfants Casagne arrive au mistral et Ninon fait leur connaissance... Ninon, qui est à présent l'assistante d'Agnès est submergée : du boulot, de Sybille, des dossiers... elle craque.
Benoit essaie de le faire comprendre à Agnès... Raphael racconte à sa soeur que ses parents vont se séparer : Benoit vient d'apprendre que sa femme était très infidèle...
Ninon, Sybille et Raphael montent un plan afin de les réunir, cela semble marcher jusqu'à ce que Benoit rejette sa femme...Nathan et Raphael n'arrêtent pas de se disputer, Raphael monte alors un plan pour que Nathan prenne toutes les punitions...
Ninon et Benoit cèdent mais Nathan les surprend faire l'amour : il avoue à Ninon qu'elle devrait arrêter, ils ont une trop grande différence d'age !
- Céline confie à Thomas sa surprise quand elle a appris l'homosexualité de Virginie. Rien ne va entre Virginie et Sylvie : Céline propose donc à Virginie de l'héberger quelques temps.
Cependant, Céline se plaint des récents harcèlements de Sylvie Nollet, qui veut mettre fin au chantier. Mais pour pour Virginie, la séparation avec Sylvie est inévitable...
- Virginie décide de trouver un appartement, considérant avoir assez abusé de l'hospitalité de Céline. Mais Céline se vexe en apprenant son prochain départ. Elle va jusqu'à déchirer un message urgent au sujet d'un appartement et destiné à Virginie . Elle finit par reconnaître vouloir que Virginie reste... et l'embrasse...
Virginie refuse de revenir sur le baiser qu'elles ont échangé, et Céline, vexée, lui demande de partir définitivement de chez elle. Frémont se réjouit de la fin de cette cohabitation. Virginie avoue à Roland qu'elle va couper les ponts avec Céline, pour n'avoir que des relations professionnelles. Roland s'étonne que Virginie se résigne malgré ses sentiments pour Céline. Virginie rassemble ses affaires dans un climat tendu. Céline finit par avouer qu'elle ne veut pas qu'elle parte et Virginie, émue, admet qu'elle non plus, s'embrassent, et font l'amour !
Céline et Virginie se réveillent de leur première nuit d'amour. Céline promet à Virginie de déjeuner avec elle. Frémont s'interroge sur les conséquences du meurtre sur le chantier et invite Céline à déjeuner. Frémont insiste pour inviter Céline à déjeuner malgré l'engagement qu'elle a déjà pris. Il finit par les inviter toutes les deux...
- Malik devrait être rentré de la semaine de congés qu'il a prise. Florian s'inquiète auprès de Mélanie car Malik n'a pas répondu à la convocation de la justice concernant l'affaire Gauthier. Mélanie se rend chez lui et le découvre prostré et désespéré...
Mélanie propose à Malik de partir ensemble en voyage pour qu'il se refasse une santé.
De son côté, Mirta se réjouit de partir au Maroc avec Roland. Elle refuse fermement d'annuler son voyage pour que Malik et Mélanie partent. Quant à Roland, il a gagné un voyage pour deux au Maroc. Il annonce à Mélanie et Thomas qu'il part en voyage trois semaines avec Mirta. Thomas et Mélanie font mine de s'énerver de son départ, dans le but de le faire culpabiliser. Mais ils tombent le masque et se réjouissent de ce semblant de voyage de noces...Roland propose à Thomas d'engager les extras dont il aura besoin pour leur permettre de partir.
